「get out of here」の意味は「ここから出ていく」です。
怒っている人がよく言うセリフだと思います。
だいたい状況は「周りの人がうるさい時」や「悲しくて一人になりたい時」、「見たくもない人がいる時」
これらの状況の中で使われている印象があります。
またちょっと違った形で、「get you out of here」っていう風にも使われていると思います。
「あなたをここから連れ出す」ですね。
アクション映画を見ていたら一度はこのフレーズに出会うんじゃないかと思います。
例)Get out of here. Leave me alone.