「I'll be right back」の意味は「すぐ戻る」です。
主なシチュエーションとしてはやはり、例えばトイレに行くときとか
あとは電話をするときに席をはずすとかですね。
「I'll be back」でも「戻る」という意味ですが、
そこに「right」を加えることによって「すぐに戻る」ということを伝えることができますね。
外国人の友達ができたりして、一緒に遊ぶ機会があるなら覚えておいたほうがいい表現ですね。
例）Give me a minute. I'll be right back
英語表現 I’ll be right back
英語