「keep in mind」の意味は「覚えておく」です。
ニュアンスとしては、「心の中に置いておく」みたいなイメージだと思います。
真っ先に思いつくシチュエーションとしては、先生が生徒に大事なことを言ってそれを忘れるなよみたいな会話です。
他にも友達と約束して場所や時間を忘れないでねって時もあったりしますよね。人間って忘れてしまう生き物なので、この言葉はたぶん永久になくなりませんよね。
例) Keep that in mind.
Keep in mind that we have a meeting tomorrow.
英語表現 keep in mind
